-
1 двойная бухгалтерия
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > двойная бухгалтерия
-
2 двойная запись операций
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > двойная запись операций
-
3 двойной
двой||но́йduobla;♦ \двойнойна́я игра́ duobla ludo.* * *прил.doble, duplo; мат., хим. binarioдвойно́й подборо́док — papada (mentón) doble
в двойно́м разме́ре — el doble, el duplo
двойна́я бухгалте́рия — contabilidad por partida doble
вести́ двойну́ю игру́ — hacer doble juego; jugar dos cartas
двойно́е дно — doble fondo
* * *прил.doble, duplo; мат., хим. binarioдвойно́й подборо́док — papada (mentón) doble
в двойно́м разме́ре — el doble, el duplo
двойна́я бухгалте́рия — contabilidad por partida doble
вести́ двойну́ю игру́ — hacer doble juego; jugar dos cartas
двойно́е дно — doble fondo
* * *adj1) gener. duplo, doble, gemelo, mellizo2) Venezuel. morocho -
4 бухгалтерия
ж.1) contabilidad f, teneduría de librosдвойна́я бухгалте́рия — contabilidad por partida doble
2) ( отдел) oficina de contabilidad, contaduría f* * *ж.1) contabilidad f, teneduría de librosдвойна́я бухгалте́рия — contabilidad por partida doble
2) ( отдел) oficina de contabilidad, contaduría f* * *n1) gener. (îáäåë) oficina de contabilidad, contabilidad, contadurìa, ordenación de pagos (de cuentas), tenedurìa, partida2) econ. oficina de contabilidad, ordenación de pagos, tenedurìa de libros, departamento de contabilidad -
5 двойная бухгалтерия
-
6 метод двойной записи
( в бухгалтерском отчёте) contabilidad de partida doble, método de partida dobleРусско-испанский финансово-экономическому словарь > метод двойной записи
-
7 итальянский
прил.italiano; de Italia••италья́нская забасто́вка — huelga de brazos caídos
италья́нская бухгалте́рия — contabilidad por partida doble
италья́нское окно́ — ventana italiana
* * *прил.italiano; de Italia••италья́нская забасто́вка — huelga de brazos caídos
италья́нская бухгалте́рия — contabilidad por partida doble
италья́нское окно́ — ventana italiana
* * *adjgener. de Italia, italiano -
8 метод двойной записи
necon. contabilidad de partida doble (в бухгалтерском отчёте), método de partida doble -
9 двойная запись операций
adjecon. (бухгалтерских) doble anotación de operaciones, partida dobleDiccionario universal ruso-español > двойная запись операций
-
10 система двойной бухгалтерии
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > система двойной бухгалтерии
-
11 итальянская бухгалтерия
Diccionario universal ruso-español > итальянская бухгалтерия
-
12 система двойной бухгалтерии
necon. sistema de partida dobleDiccionario universal ruso-español > система двойной бухгалтерии
-
13 простая бухгалтерия
См. также в других словарях:
Partida doble — El sistema de partida doble es patricio es muy lindoel método o sistema de registro de las operaciones más usado en la contabilidad. Este se asemeja a una balanza ya que tienen que estar en iguales condiciones para estar en equilibrio. Aquí tiene … Wikipedia Español
partida doble — Economía. Sistema de anotación contable por el que cada transacción se anota en el Debe de una cuenta y en el Haber de otra. De esta forma la suma del total del Debe es siempre igual a la del Haber, y se facilita el cuadre de las cuentas. También … Diccionario de Economía Alkona
partida doble — Economía. Sistema de anotación contable por el que cada transacción se anota en el Debe de una cuenta y en el Haber de otra. De esta forma la suma del total del Debe es siempre igual a la del Haber, y se facilita el cuadre de las cuentas. También … Diccionario de Economía
partida doble — ► locución COMERCIO Forma de llevar la contabilidad anotando cada suma dos veces, una en la relación de deudores y la otra en la de acreedores … Enciclopedia Universal
Contabilidad por partida doble — El sistema de contabilidad por partida doble es la base del sistema estándar usado por negocios y otras organizaciones para llevar la cuenta de las transacciones financieras. Su premisa es que las condiciones financieras y los resultados de las… … Wikipedia Español
por partida doble — ► locución adverbial Por dos veces: ■ estaba hambriento y comió por partida doble … Enciclopedia Universal
partida — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción de partir o marcharse de un lugar: ¿A qué hora tiene el tren la partida? Le quedó en su memoria el momento de la partida. Hemos llegado otra vez al punto de partida. 2. Cantidad de una mercancía que se… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
doble — (Del lat. duple, adv. de duplus). 1. adj. Que contiene exactamente dos veces una cantidad. Se dice también de cosas no contables. Doble de vino. [m6]Doble de fuerte. 2. Dicho de una cosa: Que va acompañada de otra semejante y que juntas sirven… … Diccionario de la lengua española
doble — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es dos veces el tamaño o el número de alguna cosa: Dejó doble número de cajas. Necesita una cantidad doble de tela. 2. (antepuesto / pospuesto) Que está formado por dos cosas semejantes y que juntas sirven … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
partida — ► sustantivo femenino 1 Acción de partir o salir de un punto o lugar: ■ ya han fijado la fecha de partida. SINÓNIMO marcha ANTÓNIMO llegada 2 COMERCIO Cada una de las cantidades anotadas por separado en una cuenta: ■ en la factura están… … Enciclopedia Universal
doble — (Del lat. duplus.) ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 Cantidad que es dos veces la que se expresa: ■ gana el doble que su hermano. SINÓNIMO duplo ► adjetivo 2 Que está formado por dos cosas iguales: ■ han colocado doble ventana en la habitación.… … Enciclopedia Universal